Psychic spies from China Try to steal your mind's elation Little girls from Sweden Dream of silver screen quotations And if you want these kind of dreams It's Californication
It's the edge of the world And all of western civilization The sun may rise in the East At least it settles in the final location It's understood that Hollywood sells Californication
Pay your surgeon very well To break the spell of aging Celebrity skin is this your chin Or is that war your waging
[Chorus:] First born unicorn Hard core soft porn Dream of Californication Dream of Californication
Marry me girl be my fairy to the world Be my very own constellation A teenage bride with a baby inside Getting high on information And buy me a star on the boulevard It's Californication
Space may be the final frontier But it's made in a Hollywood basement Cobain can you hear the spheres Singing songs off station to station And Alderon's not far away It's Californication
Born and raised by those who praise Control of population everybody's been there and I don't mean on vacation
[Chorus]
Destruction leads to a very rough road But it also breeds creation And earthquakes are to a girl's guitar They're just another good vibration And tidal waves couldn't save the world From Californication
Pay your surgeon very well To break the spell of aging Sicker than the rest There is no test But this is what you're craving
Ничто так сильно не удивляет людей, как здравый смысл и обычная прямота. У меня нет не только высшего, но и среднего образования. Поэтому у меня 35. Заполню Абсолютной Любовью Унылую Пустоту Ада
Polly wants a cracker
I think I should get off her first
I think she wants some water
To put out the blow torch
It isn't me
We have some seed
Let me clip
Your dirty wings
Let me take a ride
Don't cut yourself
I want some help
To help myself
I've got some rope
You have been told
I promise you
I have been true
Let me take a ride
Don't cut yourself
I want some help
To help myself
Straight as an arrow
Defect defect
Not straight, not so straight
Reject reject
Towards anti-social
Solo solo
Standing on the stairs
Cold, cold morning
Ghostly image of fear
Mayday mayday
Gonna leave this region
They'll take me with them
Dimension seven
<hr>
А теперь на русском
<hr>
Сумасшедшая семерка Нирвана
Прямой как стрела,
Изъян, дефект.
Не прямой, совсем не прямой,
Отвергнуть, забраковать.
Отнести в разряд анти-общественного,
Один, один-одиншенек,
Стоящий на ступенях лестницы,
Холодное, холодное утро,
Призрачный образ страха,
SOS! SOS!
Самое время покинуть эти места,
Они возьмут меня с собой.
When you were here before
Couldn´t look you in the eyes
You´re just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a further
In a beautiful world
I wish I was special
You´re so fuckin´ special
But I´m a creep
I´m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don´t belog here
I don´t care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When I´m not around
You´re so fuckin´ special
I wish I was special
But I´m a creep
I´m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don´t belog here
She´s running out again
She´s running out
She run run run run
Whatever makes you happy
Whatever you want
You´re so fuckin´ special
I wish I was special
But I´m a creep
I´m a weirdo
What the hell am I doing here?
I don´t belog here
I don´t belog here
Как отдыхают наши ведущие? Вполне возможно, в ближайшем будущем мы сделаем об этом репортаж... уже подумываю, кого бы назначить корреспондентом. Ну а пока, в честь того, как недавно отдохнул шеф-редактор 1b FM - песня, песня, которая посвящается человеческим отношениям во всех аспектах (ну и конечно же, Женщинам и Мужчинам, в самом что ни на есть предельном смысле этих слов) - да, I don't believe it's bad...
Red Hot Chilie Peppers - "The Otherside"
How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
I heard your voice through a photograph
I thought it up it brought up the past
Once you know you can never go back
I’ve got to take it on the otherside
Centuries are what it meant to me
A cemetery where I marry the sea
Stranger things could never change my mind
I’ve got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on
How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
Pour my life into a paper cup
The ashtray’s full and I’m spillin’ my guts
She wants to know am I still a slut
I’ve got to take it on the otherside
Scarlet starlet and she’s in my bed
A candidate for my soul mate bled
Push the trigger and pull the thread
I’ve got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on
How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
Turn me on take me for a hard ride
Burn me out leave me on the otherside
I yell and tell it that
It’s not my friend
I tear it down I tear it down
And then it’s born again
How long how long will I slide
Separate my side I don’t
I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
How long I don’t believe it’s bad
Slit my throat
It’s all I ever
...Со своим, видать, ты шел. Со своим ты шел - с моим уйдешь...